更新Telegram应用